Како користити функцију превођења е-поште путем е-поште
- Категорија: Емаил
Аутоматски преводи е-поште доступни су на Гоогле Маил већ неко време као делови Гмаил лабораторија. Корисници који су активирали функцију на свом налогу могли су да користе Гоогле преводилац за директно преношење е-поште на страном језику у Гмаил. Нова карактеристика је тренутно ће бити уведена и требало би да буде доступна свим корисницима у наредних пар дана.
Можете да проверите да ли је то већ омогућено за ваш Гмаил налог тако што ћете отворити е-пошту на страном језику на вашем налогу. Када то учините, примијетићете да је у заглавље е-поште додат нови ред. Видите оригинални језик на који је написана адреса е-поште и предложени језик за посао превођења, као и везу за акцију превода поруке и опцију искључења превода за одређену поруку.
Једном када кликнете на везу Преведи поруку, порука е-поште ће се превести право на екран, при чему се у току процеса преводе само тело и предмет е-поште. У било којем тренутку можете се вратити оригиналној поруци или конфигурирати Гмаил тако да језик е-поште увијек преводи.
Можете ручно да промените изворни и одредишни језик, што може бити корисно ако је Гмаил идентификовао погрешан језик или ако желите превод на другом језику од језика интерфејса. Ово такође објашњава како се доноси одлука о приказивању заглавља за превод у Гмаил интерфејсу. Чини се да се то искључиво заснива на језику интерфејса, и да нема других параметара попут језика прегледача или језика оперативног система.
Можете да пребаците језик интерфејса ако желите да се све е-поруке на страном језику преводе на други језик по вашем избору. Гмаил такође памти последњи избор који сте направили у вези с тим, тако да увек можете одабрати други језик за превођење.
Ако сте одабрали да увек преведете одређени језик, добијате могућност да ту могућност поново искључите када отворите е-пошту написану на том језику у Гмаилу.
Неке поруке су такође приказане опција превођења у горњем десном углу поруке, која поруку преводи на другу страницу.